Tag Archives: alte photos

“Ins Licht rücken”

Vom 18.11.2016 bis zum 16.12.2016 sind bei [Kunst]Projekte Monica Ruppert in Mannheim  zwei meiner Zeichnungen zu sehen (und zu kaufen).

Kommt vorbei, wenn ihr in Mannheim seid!

mehr: http://kunstprojekte.eu/augenblick/ 

abb-1                 abb-2

/////////////////////

Od 18.11.2016 do 16.12.2016 w [Kunst]Projekte Monica Ruppert będzie można zobaczyć (i kupić) dwa moje rysunki.

Zapraszam jeśli będziecie w Mannheim.

Więcej: http://kunstprojekte.eu/augenblick/

Ausstellung „Zwei Polnische Künstlerinnen” in Mannheim

Ich möchte euch gerne zur Ausstellung „Zwei Polnische Künstlerinnen” in Mannheim einladen. Morgen Abend, Freitag, 09.10.2015 um 19 Uhr, findet bei [Kunst]Projekte die Vernissage der Ausstellung statt. Die Ausstellung kann man bis zum 06.11.2015 vor Ort sehen. Kommt vorbei, wenn ihr in Mannheim seid!

<<<<

Zapraszam Was serdecznie na wystawę „Zwei Polnische Künstlerinnen”, która będzie mieć miejsce w Mannheim (Niemcy). Wernisaż jutro, tj. w piątek 09.10.2015 o g. 19.00 w [Kunst]Projekte. Wystawę można oglądać do 06.11.2015. Wpadajcie, jeśli będziecie akurat w Mannheim!

Ausstellung „Zwei Polnische Künstlerinnen” in Mannheim

Ausstellung in Hollfeld (Bayern)

Ab Samstag, 4.07.2015 wird eine Ausstellung von Dinara Daniel und mir in Hollfeld (Bayern) stattfinden. Die Ausstellung ist bis zum 28.09.2015 im Ideenhaus in der Eiergasse zu sehen. Kommt vorbei wenn Ihr Lust habt!
—————
Od soboty, tj 4.07.2015, w miasteczku Hollfeld (Bawaria) będzie odbywać się wystawa moja i Dinary Daniel. Wystawę można oglądać do 28.09.2015 w Ideenhaus in der Eiergasse. Serdecznie zapraszam!Einladung für die Ausstellung in Hilfeld (Bayern)

März-April 2015 – Ausstellung im Schloss Ettlingen

Für Kunstinteressierten aus der Region Karlsruhe: Ab heute bis zum 12. März könnt Ihr kostenlos die Ausstellung der Museumsgesellschafft Ettlingen (im Schloss Ettlingen) besuchen und für den Publikumspreis abstimmen – auch ich bin mit drei Werken vertreten und würde mich über Eure Stimme freuen. (Öffnungszeiten: Mittwoch-Sonntag 11-18Uhr). Vernissage mit Preisverleihung ist am 13.März um 18.00 Uhr. Die Ausstellung geht dann noch bis zum 19. April 2015.
——
Od dzisiaj do 12. marca można darmowo zwiedzać wystawę w Schloss Ettlingen k. Karlsruhe, organizowaną przez Museumsgesellschafft Ettlingen. W tym czasie można zagłosować na ulubione prace. Są tam również wystawione trzy moje prace – liczę na Wasze głosy! (te prace, które będą miały najwięcej głosów otrzymują nagrodę publiczności). Wernisaż wraz z rozdaniem nagród odbędzie się 13.marca o g. 18.00. Wystawa potrwa do 19 kwietnia 2015. Godziny otwarcia: środa-niedziela 11.00-18.00.Einladung für die Ausstellung im Schloss Ettlingen