Das kleine Format

22.11.2019 – 24.01.2020

[Kunst]Projekte Monica Ruppert

Lange Rötterstr. 68, 68167 Mannheim

Heute um 19.00 Uhr findet die Vernissage der Ausstellung “Das kleine Format” in der [Kunst]Projekte Monica Ruppert in Mannheim statt. Ich stelle dort mein neues Pastellbild. Wer Zeit hätte kommt vorbei!
————————–

Dziś o g.19.00 w Galerii [Kunst]Projekte Monica Ruppert w Mannheim odbywa się wernisaż wystawy “Das kleine Format”, w której biorę udział. Wystawiam tam mój nowy pastel. Kto ma czas, zapraszam!

Pfinztaler Kunsttage 2019

Heute und morgen finden #PfinztalerKunsttage statt. Mehrere Künstler und Künstlerinnen aus unserem Ort stellt ihre Werke in Pfinztal aus. Meine sind in #PianoStark in Pfinztal-Berghausen zu sehen. Kommt vorbei!

19.10-20.10.2019

Piano Stark Karlsruher Str. 84/1, 76327 Pfinztal

Sa. 15.00-18.00 So. 13.00-17.00

///////////////////////////////

Dziś i jutro odbywa się pokaz prac artystów z naszej miejscowości pod nazwą #PfinztalerKunsttage. Nasze prace są wystawione w wielu punktach na terenie Pfinztal. Moje prace można zobaczyć w nowo otwartym sklepie z pianinami #PianoStark w Pfinztal-Berghausen. Serdecznie zapraszam! Informacje o wystawie: 19.10-20.10.2019 Piano Stark Karlsruher Str. 84/1, 76327 Pfinztal Sb. 15.00-18.00 Nd. 13.00-17.00

Kunstcafé 2019

Bürgerhaus Pfinztal

Haupstr. 57, 76237 Pfinztal

So., 15.09.2019, 13.00- 18.00 Uhr

Am Sonntag, 15.09.2019, organisieren wir das Kunstcafé in Bürgerhaus in Pfinztal-Söllingen. Diesmal haben wir tolle Kunstwerke von Kaffeesäcke gebastelt. Wenn ihr Kunst mit Kaffee (und Kuchen) sich gönnen möchtet, kommt einfach zu uns vorbei!

Ein Beitrag über meiner Ausstellung in BNN

In den Badischem Neusten Nachrichten vom Mo, 22.10, ist ein Beitrag über unsere Kunstgruppe bzw. über meine Ausstellung erschienen. Viel Spaß beim Lesen!

Vielen Dank an Herr Emil Ehrler für das interessante Gespräch.

 

//////////////////////////////

W gazecie Badische Neuste Nachrichten w poniedziałek, 22.10 ukazał się artykuł o naszej grupie artystycznej a zwłaszcza o mojej wystawie. Miłej lektury!

Erinnerungen sind bunt!

Wer gerne sowohl Bücher liest als auch die Kunst genießt, sollte sich die Zeit für einen Besuch bei der LiteraDur (Berghausen) nehmen. Im Buchladen im Rahmen von Pfinztaler Kunsttage 2018 werden kleine Arbeiten von mir ausgestellt (“Tagebuch”, “In Memoriam” und “Alte Photos”). Die Zeichnungen sind als alte Fotografie dargestellt. Die Techniken der Werke sind meine eigene Erfindung.

Datum: 20-21. 10.2018

Adresse: LiteraDur, Karlsruher Straße 84/1, 76327 Pfinztal-Berghausen

Öffnungszeiten: Sam, 15.00 – 18.00 Uhr      So, 12.00 – 18.00 Uhr

Kommt vorbei!

Mehr: www.literadur.de

///////////////////////////////////////////////////////

Kto chętnie czyta książki i przy tym podziwia sztukę, powinien zarezerwować sobie czas na odwiedziny w LiteraDur (Berghausen). W księgarni, w ramach imprezy „Pfinztaler Kunsttage 2018” będą pokazywane moje małe prace z cyklu “Pamiętnik”, “In Memoriam” i “Alte Photos”. Te rysunki przypominają formą stare fotografie,a użyte w nich techniki są moim autorskim wynalazkiem.

Data: 20-21.10.2018

Adres: Księgarnia LiteraDur, Karlsruher Straße 84/1, 76327 Pfinztal-Berghausen

Godziny otwarcia: sobota, g. 15.00 – 18.00, niedziela, g. 12.00 – 18.00

Serdecznie zapraszam!

Więcej:www.literadur.de

 

 

Ausstellung am Bodensee

Im “Roten Haus”, einem Barockpalais am Meersburger Schlossplatz findet die Ausstellung “Sach Mal” statt, in dem nehme ich teil. Die Ausstellung in der Galerie Bodenseekreis läuft vom 8. Juli bis 16. September 2018 und sie ist dienstags – sonntags von 11.00 bis zum 17.00 Uhr zu sehen.

Finnisage:  16. September 2018 um 17.00 Uhr, Spiegelsaal, Neues Schloss Meergsburg

      

///////////////////////////////////

W “Rotes Haus”, barokowym pałacu przy placu Zamkowym w Meersburgu odbywa się wystawa “Sach Mal”, w której biorę udział. Wystawa  w Galerie Bodenseekreis czynna jest od 8. lipca do 16. września 2018, od wtorku do niedzieli w godzinach 11.00- 17.00.

Finisaż: 16. września 2018 o g.17.00, Spiegelsaal, Neues Schloss Meergsburg

Offenes Atelier V12

Hallo Alle,

am Samsag und Sonntag öffnen wir die Türe unseres Ateliers und zeigen unsere Kunstwerke. Es loht sich sehr vorbei zu kommen!

Samstag, 16.Juni 18.00-22.00 Uhr                                                                                                          Sonntag, 17. Juni 11.00-18.00 Uhr

Adresse: Viktoriastr.12, 76133 Karlsruhe

Mehr: http://www.v12atelier.de/aktuell 

/////////////////////////////////

W tę sobotę i niedzielę otwieramy drzwi naszej pracowni i pokazujemy nasze prace. Naprawdę warto wpaść i pooglądać!

Sobota, 16. czerwca g.18.00-22.00                                                                                                        Niedziela 17. czerwca g.11.00-17.00

Adres: Viktoriastraße 12, 76133 Karlsruhe

Więcej o nas:  http://www.v12atelier.de/aktuell