Category Archives: Uncategorized

Kunst verbindet eine Ausstellung im Alten Schlachthof in Karlsruhe

Im Mai findet eine große Ausstellung von Künstlern aus Karlsruhe, Durlach, Grötzingen und Pfinztal statt. Die Ausstellung wird mit einer Spendenaktion für  Kinderhilfeaktion UNESON  verbunden. UNESON bringt geflüchtete oder vertriebene Kinder und Jugendliche von der Landes-Erst-Aufnahme (LEA) durch kreative Projekte zusammen.

Ausstellung:

Wann: Fr., 13. Mai 2022 – So., 15. Mai 2022

Wo: Karlsruhe, ALTER SCHLACHTHOF,  Fleischmarkthalle Nr. 13

Öffnungszeiten: Sa. & So. 10 – 18 Uhr

Vernissage: 13. Mai 2022 um 19Uhr – es gibt Musik, Performance, Installationen, Skulpturen und Bildern.

Unsere Veranstaltung wird unter Schirmherrschaft von Kultur-Bürgermeister Dr. Käuflein ablaufen.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Już niedługo, w maju, odbędzie się wystawa, w której wezmę udział wraz z 19 Artystami zrzeszonymi wokół grup arystycznych Malerkolonie Grötzingen, Kunstforum Pfinztal oraz galerii ZETTZWO w Karlsruhe. Wraz z UNESON (organizacją, która wspiera dzieci i młodzież uciekające ze swoich krajów przed wojną) planujemy kreatywne projekty dla dzieci. Dochód z tej akcji oraz częściowy dochód z wystawy będzie przeznaczony na wsparcie UNESON.

Wystawa:

Kiedy: Piątek, 13. maja 2022 – Niedziela, 15. maja 2022

Gdzie: Kreatywne centrum “ALTER SCHLACHTHOF”,  Karlsruhe, Niemcy

Godziny otwarcia: sobota & niedziela: 10.00 – 18.00

Wernisaż: 13 maja 2022 o g. 19.00 – oprócz naszych instalacji, rzeźb i obrazów będzie również muzyka na żywo i performance.

Nasza akcja odbędzie się pod patronatem głównego dyraktora kultury w Karlsruhe, pana dr.Käufleina.

Offenes Atelier V12

Hallo Alle,

am Samsag und Sonntag öffnen wir die Türe unseres Ateliers und zeigen unsere Kunstwerke. Es loht sich sehr vorbei zu kommen!

Samstag, 16.Juni 18.00-22.00 Uhr                                                                                                          Sonntag, 17. Juni 11.00-18.00 Uhr

Adresse: Viktoriastr.12, 76133 Karlsruhe

Mehr: http://www.v12atelier.de/aktuell 

/////////////////////////////////

W tę sobotę i niedzielę otwieramy drzwi naszej pracowni i pokazujemy nasze prace. Naprawdę warto wpaść i pooglądać!

Sobota, 16. czerwca g.18.00-22.00                                                                                                        Niedziela 17. czerwca g.11.00-17.00

Adres: Viktoriastraße 12, 76133 Karlsruhe

Więcej o nas:  http://www.v12atelier.de/aktuell 

 

Paradies in der Café Juli in Karlsruhe

Wer gerne Kunst und Kaffee genießt, sollte sich die Zeit für einen Besuch im Café Juli nehmen. Im Nelkenstraße 21, an den schönsten Platz in Karlsruhe – Gutenbergplatz – sind mein „Paradies“ (Panoramagemälde) und einige Zeichnungen von „Tagebuch“ ausgestellt.

Kommt vorbei!

Mehr: https://www.facebook.com/cafejulika/  

   

//////////////////////////

Kto ma ochotę napić się dobrej kawy w otoczeniu dobrej sztuki, nich zajrzy do Café Juli (Nelkenstraße 21) w Karlsruhe. Kawiarnia znajduje się przy najpiękniejszym placu w mieście – Gutenbergplatz. Tam właśnie wystawiony jest mój „Paradies“ (obraz panoramiczny) i kilka rysunków z cyklu „Tagebuch“.

Wpadajcie, warto!

Café Juli: https://www.facebook.com/cafejulika/ 

 

Mitgliederausstellung in Badisches Kunstverein Karlsruhe

Ich lade euch alle an der Mitgliederausstellung in Badisches Kunstverein in Karlsruhe, in der nehme ich mit einem neuen Bild teil!

Die Ausstellung ist vom morgen, 12.12.2017 bis zum 7.01.2018 zu sehen.

////////////////////////////

Zapraszam Was serdecznie na wystawę członków Badisches Kunstverein, w której biorę udział z jedną z moich najnowszych prac.

Wystawę można oglądać w budynku Badisches Kunstverein w Karlsruhe od jutra, tj. 12.12.2017 do 7.01.2018.